"On est plus le fils de son époque que le fils de son père." (proverbe Nyarwandien)

Sur leur passage, les camps de réfugiés zébroms hurlent leur joie, à leur arrivée les tam-tams résonnent la victoire. Ils son accueillis en héros, en messies, déjà on parle de projets de fresques racontant leurs exploits. Loki fait ses adieux aux nyarwandiens car il se sent rappelé au non-lieu, avant de disparaître il donne un baiser sur la joue de sa chère collaboratrice. Après son départ, il reste une image rémanente de son ectoplasme qui s’évanouit doucement sous la brise de la savane…