Shang Yung
Le Shang Yung (ou Shang Yang) est un grand oiseau avec une seule jambe.
Son apparition apporte la pluie.
Il dessine de l'eau avec son bec, et la pulvérise sur les champs.
C'était l'un des nombreux oiseaux mythiques importants dans cette tradition.
Le Shang yang était particulièrement associé au seigneur de la pluie, Yu Shi.
Une fois, le Shang yang a visité la cour royale de Qi, où il a joué une danse sur sa jambe, après quoi une ambassade a été envoyée pour se renseigner sur le sens de cet événement à Confucius dans l'état voisin de Lu : le Shang yang était connu de Confucius, qui a alors prévu une forte pluie imminente, et conseilla de creuser des voies de drainage, et d’élever des digues.
À la suite de l'avis du sage, Qi a été épargné par la calamité due à l'inondation qui a suivi, alors que les autres États qui n'ont pas tenu compte des conseils ont été fortement endommagés.
Cet incident légendaire a souvent été utilisé pour illustrer la folie de ceux qui refusent d'écouter les mots du sage...