L'esprit du bonheur (Shiawase no kiiroi shard) :

Lorwan venant de s'apercevoir qu'un transfert dans l'échantillon n'est pas possible, décide de se transférer malgré tout dans le robot.

Auparavant, il déverrouille et arme l'étage supérieur dans lequel il est assis.

Puis, Lorwan se dépouille de son notepad, et de ses frusques d'Isoaïs, arrache le shard de son dos avec un outil de techkit (mais sans se blesser trop gravement), et glisse le tout dans la trappe technique triangulaire du torse de son étrange robot.

Il se glisse en combinaison dans l'étage inférieur.

Ensuite, Lorwan entames alors le long transfert vers la libération, le changement tant espéré vers un corps artificiel.

Il y parvient en 7 minutes d’efforts intenses…

Lorsque son esprit émerge dans son nouvel hôte, il largue l'étage inférieur, qui finira sa course dans le globbo, et, déclenche l'allumage de l'étage supérieur.

Quel calme, son esprit glisse sur une surface lisse, douce, infinie, et plonge dans une rêverie bien agréable.

C’est ainsi qu’il disparaît de la réalité, transféré dans un spirit alimentant en énergie un robot, emportant dans sa bulle temporelle le véhicule qu’il manœuvre, c’est à dire la torpille de prélèvement, son corps d’origine cristallisé, la perle de lien de Falcor ensanglantée, un tech-kit de niveau technologique 5 provenant de New Ulbacus, et un échantillon du Globbo-Bubon !