"La langue qui fourche fait plus de mal que le pied qui trébuche." (proverbe Nyarwandien)

Duke est dans le temple fétiche, il assiste à une avancée de deux personnes dans le cercle au rythme d’un tam-tam, les deux sorciers se toisent et se lancent dans une sorte de danse rituelle. Il se souvient de la fonction religieuse de cette danse sacrée qui amène à la transe optimum et l’accession des pouvoirs. Il essaie de se mettre à l’aise dans l’armure pour se préparer comme s’il commençait son rituel avec des gestes précis. Un vieillard au sommet d’un balcon prononce le nom du gagnant du rituel et appelle le groupe suivant pour le duel sacré. Les gagnants des rituels montent plus haut à des niveaux de balcon en fonction des duels.

Une sorte de géant bleu africain (boiteux) avance dans le cercle et Duke s’avance également sous le regard intéressé des autres concurrents. Duke entame une mutation progressive et se débarrasse de son armure petit à petit. Le géant est vite à bout de souffle. Duke ne se retrouve plus qu’avec son heaume et il s’approche de plus en plus du géant. Il réussit avec une superbe acrobatie à déséquilibrer complètement le géant et il tombe magistralement au sol et rampe vers la sortie du cercle. Le vieillard voyant cela et l’exploit de Shomari (nom du résident occupé par Duke, signifiant “ puissant ”), il l’invite à monter un étage et évoque qu’il y aura encore des obstacles à effectuer avant de pouvoir proclamer sa politique.